Wat is er Nieuw in MAGic 13.1

MAGic 13.1 biedt verschillende nieuwe functies en verbeteringen zoals beschreven op deze pagina. Om meer te leren, lees de gehele Wat is er Nieuw of druk INSERT+F6 om een lijst met koppen te openen en spring dan direct naar een bepaald item. Voor een lijst met opgeloste problemen in de laatste MAGic release, bezoek alstublieft MAGic 13 verbeteringen op de Freedom Scientific website.

Ondersteuning voor Microsoft Office 2016

MAGic 13.1 biedt nu ook ondersteuning voor Microsoft Office 2016.

Windows 8.1 en Windows 10 ondersteuning

MAGic 13 of later draait nu op Windows 8.1 en Windows 10 computers.  Alle MAGic functies die u gewend bent te gebruiken in Windows 7 zijn nu beschikbaar in Windows 8.1 en later.

Overgangsanimatie

Overgangsanimatie geeft een doorlopende vloeiende beweging op het scherm bij het aanpassen van het vergrotingsniveau, het verplaatsen van de focus tussen objecten, of bij het schuiven naar een nieuwe regel of kolom bij het voorlezen met Lees-Alles. Dit voorkomt de abrupte sprong die je vaak ziet bij het uitvoeren van deze acties.

Om deze functie snel in actie te zien, gebruik de 1x schakelknop om te schakelen tussen het huidige vergrotingsniveau en 1x vergroting.

Er zijn drie soorten animaties: vergroting, focus, en Voorlezen (bij Lees Alles). U kunt onafhankelijke aanpassingen maken voor de snelheid van elke animatie, of iedere animatie uitschakelen via schuifregelaars in het Weergave dialoogvenster. Overgangsanimatie is elleen beschikbaar voor Windows 8.1 of later.

Tekstvenster

Tekstvenster™ is een rechthoekig venster dat een doorlopende tekstregel toont langs de boven- of onderrand van uw scherm. Het biedt duidelijkheid en gemak bij het lezen omdat u in een live-toepassing werkt terwijl u de genormaliseerde tekst in het Tekstvenster bekijkt. U regelt de tekstopmaak (letterstijlen en kleuren) die worden weergegeven in het tekstvenster zodat het voor u gemakkelijker is om documenten, e-mails, Webpagina's, en meer te lezen. Dit is heel handig als u tekst tegenkomt die moeilijk te lezen is vanwege de opmaak, verschillende tekstgrootte, en contrasterende kleuren die worden gebruikt in de toepassing.

Door het Tekstvenster is het niet nodig om het vergrotingsniveau van het scherm aan te passen als u probeert te volgen wat MAGic aan het lezen is. Dit is vooral handig bij het lezen met de voorleesfunctie. Het Tekstvenster biedt tevens een gemakkelijke manier om rechts en links door de regel te schuiven met de MAGic-toets+CTRL+PIJL RECHTS en MAGic-toets+CTRL+PIJL LINKS sneltoetsen.

De tekst die wordt weergegeven in het Tekstvenster volgt uw navigatie binnen Windows. Als bijvoorbeeld de cursor wordt verplaatst, wordt de tekst bij de cursorpositie weergegeven in het Tekstvenster. Evenzo wordt als u met de muis navigeert, de tekst die in aanraking komt met de muisaanwijzer weergegeven in het Tekstvenster. Hoewel het Tekstvenster aan de boven- of onderkant van uw scherm kan worden geplaats, blokkeert het geen enkel deel van het scherm. U bent nog steeds in staat om alles te zien dat op uw scherm wordt weergegeven. Voor meer informatie, raadpleeg Lezen met Tekstvenster in het MAGic-helpsysteem.

Om het Tekstvenster aan of uit te zetten, druk MAGic-toets+CTRL+V.

Druk Tekstvensterknop op het MAGic-grootlettertoetsenbord  bij het gebruik van het MAGic-grootlettertoetsenbord.

Nieuwe Vergrotingsniveaus

MAGic biedt nu meer tussenliggende vergrotingsniveaus tussen 2x en 4x, waardoor meer van het scherm beschikbaar komt op een aangenaam leesniveau voor gebruikers die werken met 1x tot 4x vergroting. Nieuwe hogere vergrotingsniveaus zijn ook toegevoegd met sprongen van één-niveau vergroting helemaal tot 60x vergroting. U kunt kiezen uit een van de volgende vergrotingsniveaus:

Randkleur Muis

Een veel voorkomend probleem bij het gebruik van vergrotingsprogramma's en het inverteren van schermkleuren was altijd dat de rand van de muisaanwijzer onzichtbaar werd op een donkere achtergrond.

MAGic maakt het nu mogelijk om de randkleur van de muisaanwijzer te veranderen, waardoor hij zelfs zichtbaar wordt op geïnverteerde of donkere achtergronden. Dit, naast de muisaccentueringen, maakt het gemakkelijker om de muis te vinden en te zien tegen de huidige schermkleuraccentueringen. Voor meer informatie, raadpleeg Veranderen van de Muisaanwijzer in het MAGic-helpsysteem.

Vocalizer Expressive Synthesizer

MAGic ondersteunt Vocalizer™ Expressive stemmen van Nuance® Communications. Deze nieuwe stemmen werken alleen met MAGic 13 of later en JAWS 15 of later. Vocalizer Expressive biedt vele voordelen waaronder het regelen van de toonhoogte, zodat u hoofdletters makkelijker kunt herkennen, verbeterde prestaties, vooral op het gebied van latentie en spraakkwaliteit, evenals ondersteuning voor een grote verscheidenheid aan talen.

Om deze stemmen te downloaden, gaat u naar de Vocalizer Expressive Voices webpagina. Als MAGic 13 al is geïnstalleerd, kunt u ook de webpagina openen door het indrukken van ALT+B, kies het Helpmenu, en dan Meer Stemmen. Elke stem kan worden gedownload als high premium or premium. De high premium stemmen zijn grote bestanden, maar bieden de hoogste spraakkwaliteit. De premium stemmen bieden hele goede spraakkwaliteit en een kleinere bestandsgrootte. Beide high premium en premium versies van een stem kunnen op dezelfde computer geïnstalleerd worden zodat ze vergeleken kunnen worden. Nadat een stem is geïnstalleerd, is een Vocalizer Expressive profiel toegevoegd aan de lijst met MAGic stemprofielen.

Als u JAWS op uw computer heeft staan, en u heeft onlangs Vocalizer Expressive stemmen geïnstalleerd, hoeft u ze niet opnieuw te installeren voor MAGic. Schakel eenvoudig over naar het Vocalizer Expressive stemprofiel in MAGic.

Uitgebreide Taalondersteuning in Stemprofielen

Het dialoogvenster voor het aanpassen van de stemprofielen is aangepast zodat u individuele instellingen kunt maken voor elke beschikbare taal in het geselecteerde stemprofiel.

Een stemprofiel bestaat uit instellingen voor de synthesizer, taal, stem, en andere spraakonderdelen die bepalen hoe MAGic spreekt. Voorheen maakten gebruikers in MAGic specifieke stemprofielen voor bepaalde talen, en daarnaast ook specifieke profielen voor bepaalde taken zoals profielen voor proeflezen, plezierig lezen, en snel lezen. Vanaf MAGic 13 kan een enkel profiel nu bestaan uit de instellingen voor meerdere talen, zodat gebruikers nu een enkel profiel voor een bepaalde taak kunnen maken die gebruikt kan worden ongeacht de taal die gebruikt wordt.

Als iemand bijvoorbeeld Nederlands, Engels, en Spaans spreekt, kan hij of zij een enkel "proeflezen" profiel aanmaken. Met spraak ingesteld op Nederlands, zet u dan de melding van interpunctie op Alles, en de stemsnelheid iets lager dan de normale leessnelheid. Vervolgens zet u de taal op Engels, kiest u de gewenste stem, en maakt u aanpassingen voor de interpunctie en de stemsnelheid. Hierna doet u hetzelfde voor Spaans en slaat u uw profiel op onder de naam "proeflezen". Dit profiel voor proeflezen kan nu worden gebruikt ongeacht of de stem nu is ingesteld op Nederlands, Engels of Spaans.

Net als in voorgaande versies van MAGic, kunt u profielen zo instellen dat ze automatisch worden gebruikt als u bepaalde toepassingen gebruikt. U wilt bijvoorbeeld een profiel dat eenvoudig de interpunctie op "Alles" zet als uw focus zich in een programmeeromgeving bevindt.

U kunt nu ook handmatig omschakelen naar een andere taal in het huidige profiel via het dialoogvenster Selecteer een taal (CTRL+WINDOWS-toets+L). Deze toont een lijst met alle huidige beschikbare talen. Selecteer de taal die u wilt gebruiken, en MAGic schakelt dan over naar die taal en past de bijbehorende instellingen toe die u heeft opgegeven in het Stem Aanpassen dialoogvenster. De geselecteerde taal blijft actief totdat u verandert van stemprofiel, of weer CTRL+WINDOWS-toets+L indrukt om van taal te wisselen.

Tekstafrondingseffecten in Windows 8.1

Tekstafronding compenseert voor het traptrede effect dat optreedt als schermobjecten blokkerig en confuus worden als de vergroting wordt verhoogd.

Als u tekstafronding inschakelt in Windows 8.1 of later, kunt u een extra visuele opwaardering toevoegen, bekend als een afrondingseffect. Deze verschillende effecten geven een betere weergave van effen kleuren door de randen van letters te accentueren, waardoor tekst makkelijker leesbaar wordt, samen met het scherper maken van de randen van andere objecten, zoals Startschermtegels, in het vergrote gedeelte van het scherm.

Omdat iedereen verschillende behoeften heeft, biedt MAGic verschillende afrondingseffecten. Wij raden u aan om elke stijl uit te proberen en degene te kiezen die voor u het beste werkt. Onthoud dat uw favoriete stijl niet de beste keus hoeft te zijn voor ene andere MAGic gebruiker. Dit geldt vooral wanneer MAGic wordt gebruikt in een gedeelde ruimte, zoals op een publieke computer in een kantoor of bibliotheek.

Het veranderen van de tekstafronding doet u in het dialoogvenster Weergave.

Verbeterde Prestaties met Microsoft Office 2013

Er zijn significante verbeteringen gemaakt in de prestaties van de spraak en het volgen in Office 2013. U zult betere responstijden bemerken bij het volgen van de focus, de muisspraak, en in het Tekstvenster.

Bijgewerkte ondersteuning voor Skype

MAGic biedt ondersteuning voor de laatste versie van Skype. Met Skype™ kunt u gratis video- en telefoongesprekken houden en chatberichten versturen en ontvangen met andere gebruikers via het internet. Zorg dat Skype is bijgewerkt tot de laatste versie om optimaal gebruik te kunnen maken van de Skype ondersteuning van MAGic. Voor meer informatie, raadpleeg het onderwerp over Skype in het MAGic-helpsysteem.

Voor het beste resultaat wordt u aangeraden om over te schakelen naar de Compacte weergave, waarbij uw contactlijst in het hoofdvenster wordt weergegeven, terwijl de conversaties allemaal in hun eigen aparte venster worden getoond. U kunt dan met ALT+TAB of de actieve vensterlijst (INSERT+F10) schakelen tussen de verschillende conversaties en het Skype hoofdvenster.

Om over te schakelen naar compacte weergave, druk ALT+E, en kies dan Compacte weergave.

Enkele andere belangrijke verbeteringen zijn:

Veranderingen in navigatiesneltoetsen

Verschillende Navigatiesneltoetsen zijn veranderd. Hieronder staan de nieuwe toewijzingen.

Initiële Status van NUMLOCK

De optie "Initiële Status van NUM LOCK" maakt dat u kunt bepalen of de NUM LOCK toets is ingeschakeld nadat MAGic is opgestart. Deze nieuwe optie is beschikbaar in de Voorkeursinstallingen in het menu Bestand.

MAGic gebruikt het numerieke toetsenbord voor het uitvoeren van diverse spraak-, vergrotings-, volg-, en schuiffuncties.  Standaard is de NUM LOCK-toets uitgeschakeld zodat u gemakkelijk gebruik kan maken van deze functies.  Maar, misschien heeft u een baan waarbij u veel gebruik moet maken van het numerieke toetsenbord, en in dat geval, moet u altijd de NUM LOCK-toets inschakelen nadat MAGic is opgestart.

U kunt altijd snel de NUM LOCK omschakelen als u het toetsenbord voor MAGic opdrachten wilt gebruiken.

Nieuw FSReader 3 met HTML Ondersteuning

Een nieuwe versie van FSReader, een softwarematige DAISY (Digital Accessible Information System) boeklezer van Freedom Scientific, wordt meegeleverd met MAGic 13. In FSReader 3, is het tekstgedeelte van het boek nu in HTML formaat, wat wil zeggen dat u kunt navigeren met dezelfde technieken die u ook op het web gebruikt. U kunt bijvoorbeeld Navigatiesneltoetsen gebruiken zoals H om per kop te navigeren of P om per alinea te navigeren.

Om meer te leren over het gebruik van FSReader 3 om DAISY materiaal te gebruiken, verwijzen wij u naar het Beginnen met FSReader boek welke bereikbaar is door het indrukken van F1 terwijl u zich in FSReader bevindt.

Download Freedom Scientific Trainingsmateriaal met FSReader 3

U kunt nu Freedom Scientific training DAISY boeken direct downloaden en installeren via FSReader 3. Trainingsmateriaal zal niet langer worden weergegeven in het MAGic Controleren op Updates dialoogvenster.

Voor het raadplegen van Freedom Scientific training DAISY-boeken, doet u het volgende:

  1. Start FSReader 3.
  2. Druk ALT+B om het menu Bestand te openen en kies Open MAGic Training Inhoudsopgave om het boek met de inhoudsopgave te openen.
  3. Elk beschikbaar DAISY-boek wordt weergegeven als een link. Navigeer naar het boek dat u wilt openen en druk ENTER. Als het geselecteerde boek nu nog niet op uw computer is geïnstalleerd, zal FSReader het boek automatisch downloaden en installeren en dan openen. Anders wordt het geselecteerde boek geopend.

Foutrapportage

Met de MAGic Foutrapportage functie kunt u informatie verzenden via internet naar Freedom Scientific over fouten die optreden met MAGic. Als MAGic onverwachts wordt afgesloten, wordt er een geheugendumpbestand, met diagnostische informatie, aangemaakt in de MAGic-instellingen map van de gebruiker.

Als u ook last heeft van problemen waar MAGic nog lijkt te draaien, maar u heeft geen spraak meer, kunt u INSERT+WINDOWS-toets+F4 indrukken om MAGic handmatig af te sluiten, waarbij alle gerelateerde processen worden beëindigd, en een geheugendumpbestand wordt aangemaakt. Nadat het bestand is aangemaakt, zal MAGic herstarten en u de optie geven om het foutrapport naar Freedom Scientific te verzenden. Er wordt geen persoonlijke informatie over u opgenomen in het rapport. Voor meer informatie, raadpleeg het onderwerp Foutrapportage in het MAGic-helpsysteem.

Sneltoets MAGic Herstel

Als MAGic hangt en niet meer reageert op toetsaanslagen, kunt u eenvoudig herstellen met de nieuwe sneltoets, MAGic-toets+WINDOWS-toets+F8. Deze actie zorgt er voor dat MAGic wordt afgesloten en automatisch herstart.