JAWS 17 vanaf nu ook in het Nederlands

We zijn trots om te kunnen melden dat vanaf nu het JAWS 17 softwarepakket (build 2417) beschikbaar is in het Nederlands. Deze nieuwe versie kunt u donwloaden vanaf onze website.

Wilt u lezen welke verbeteringen in deze nieuwe versie zitten?

Download de lijst met verbeteringen in JAWS 17

JAWS softwarepakket

Let op! Bij deze nieuwe versie wordt Euro Unicode brailletabel gerbuikt.

Vanwege dubbele definities in de NL Unicode brailletabel worden sommige brailletekens die via een brailletoetsenbord worden ingetypt bij het gebruik van deze tabel verkeerd weergegeven. Wij raden u daarom ook aan om vanaf nu de Euro Unicode tabel te gebruiken. Deze wordt vanaf nu ook als standaard brailletabel ingesteld. De cijfers in de Euro tabel komen overeen met de cijfers in de NL tabel.

Wilt u toch de NL tabel blijven gebruiken? Dan kunt u deze zelf weer als standaard instellen:

  • Open de lijst met JAWS Hulpprogramma’s via JAWSToets+F2.
  • Selecteer: Instellingencentrum en druk op Enter.
  • Selecteer het standaard instellingenbestand met: Ctrl+Shift+d.
  • Typ in het zoekvak: computer, en druk op Pijl Omlaag en niet op Enter.
  • Pijl omlaag naar: Computerbrailletabellen… en druk op de Spatiebalk.
  • Ga met n naar Nederlands Unicode.
  • Ga met Tab naar de knop: Zet primaire, en druk op Spatiebalk.
  • Tab naar de knop Ok, en druk op Enter.
  • Tab nogmaals naar de knop Ok, en druk op Enter.
  • Hierna is NL weer de standaard brailletabel.

Dit heeft voor het lezen van gewone tekst verder geen nadelige gevolgen, alleen voor de weergave van tekst die u intypt via een brailletoetsenbord.

Ga naar download links

26-07-2016

Heeft u een vraag? Bel of mail ons! Telefoon: 088-6783555